Cada pessoa terá sua função no fansubber.
Teremos tradutores, revisores, timers, encoders entre outros.
Cada um ficará responsavel por uma função, lembrando galera que se você assume um compromisso deverá cumpri-lo.
Nós trabalharemos em cima de tags, para manter o blog sempre bem organizado e para ninguém se confundir.
Continue lendo...
As tags são:
[Traduzido] Quando o tradutor terminar de traduzir e mandar o arquivo para o grupo, ele deve mandar com essa tag e logo na frente o nome e numero do episodio para não haver confusões.
Ex: [Traduzido] Episodio 1 - 2/3 You Know U-Kiss.
[Revisado] Logo em seguida que o tradutor mandar o seu arquivo, o revisor irá revisar o trabalho e logo em seguida mandar o trabalho já revisado com essa tag.
[Timer] Ele irá pegar o trabalho que já está revisado e fazer o timer. Quando ele enviar o arquivo deverá mandar com essa tag.
[Encoder] O encoder irá pegar o arquivo que o Timer mandou e fazer o seu trabalho. Depois que ele terminar de fazer todo o encoder, irá mandar o novo arquivo com essa tag.
[Upload] Ele irá pegar o video já pronto com o encoder e upa ele na net. Depois que fizer isto ele irá nos mandar o link de onde ele hospedou com essa tag também.
Como eu disse cada tag dessa será colocado no começo do titulo para informar que tipo de post que é.
Logicamente dentro do post deverá ter o seu respectivo assunto.
Como irá ter muitas pessoas em nosso fansubber, deveremos nos organizar.
Logo depois que alguém fizer um post você que pegar o trabalho deverá comentar logo abaixo que já está revisando, ou fazendo o Timer, não importa, deverá sempre comentar para não haver erros.
Por que as vezes agente pode fazer um trabalho que já está sendo feito por outra pessoa.
Para hospedar arquivos eu encomendo o 4shared, pois ele é leve e rapido, já que os arquivos não serão grandes.
Espero que vocês tenham entendido, qualquer duvida é só avisar!!!
0 comentários:
Postar um comentário